Onde Comer
Comer e beber em Tomar é um deleite. A cidade e os arredores têm bons hotéis e restaurantes que servem não só os residentes locais, como também os muitos visitantes que chegam de todos os cantos de Portugal e do estrangeiro.
O centro histórico da cidade ganha vida à noite, quando as famílias, casais, e pequenos grupos, se juntam na Praça da República e nas ruas à volta para apreciar um passeio ao início da noite, antes de se dirigirem a um dos muitos restaurantes. [...]
Onde Ficar
Os hotéis em Tomar, na zona centro de Portugal, oferecem uma grande variedade de opções de alojamento, desde casas de família cheias de história, e casas de hóspedes rurais, a aparthotéis modernos, e até mesmo um parque de campismo no centro da cidade.
Os hotéis em Tomar, por se localizarem no centro da cidade, permitem o fácil acesso aos seus monumentos famosos. O Convento de Cristo, Património Mundial, e o Castelo dos Templários, estão entre os mais importantes locais históricos de Portugal. Se não tiver um carro ou pretender [...]
O Que Fazer
Tomar é uma das cidades mais históricas de Portugal. O Castelo dos Templários e o Convento de Cristo tornaram-se na sede nacional dos Cavaleiros Templários na Idade Média e, mais tarde, na sede da Ordem de Cristo. A cidade foi também a casa do Infante D. Henrique, providenciando não só os estímulos, como também os recursos, para as suas explorações ao Novo Mundo no século XV.
O Convento de Cristo é a peça central da histórica cidade de Tomar. A construção desta monástica fortaleza foi iniciada por D. Gualdim Pais, Grão-Mestre dos Cavaleiros Templários, e foi construída [...]
Dónde Comer
Comer y beber es un placer en Tomar. La ciudad y su entorno están bien surtidos de atractivos hoteles y restaurantes que sirven a los residentes y a los muchos turistas que llegan desde todos los rincones de Portugal.
El centro de la histórica ciudad cobra vida por la noche cuando familias, parejas y grupos se reúnen en la Praça da Republica y sus calles colindantes para disfrutar de un paseo vespertino antes de elegir alguna de las ofertas culinarias. Los restaurantes en Tomar [...]
Qué Hacer
Tomar, Portugal, es una de las ciudades con más historia del país. Su Castillo Templario y su Convento de Cristo se convirtieron en los cuarteles nacionales de los caballeros templarios en la Edad Media, y más tarde estuvo al frente de la Orden de Cristo. La ciudad fue el hogar de Enrique el Navegante y proporcionó el estímulo y los recursos necesarios para sus exploraciones en el Nuevo Mundo durante el siglo quince.
El Convento de Cristo constituye la pieza central del histórico Tomar. La construcción de su original fortaleza monástica fue iniciada por Gualdim Pais, maestro provincial de los caballeros templarios, y fue edificada [...]
Dónde Alojarse
Los hoteles en Tomar, centro de Portugal, ofrecen una gran variedad de opciones para el alojamiento, desde casas familiares con relevancia histórica y casas rurales hasta modernos apartahoteles e incluso un camping en el centro del ciudad.
Los hoteles en Tomar situados en el mismo centro proporcionan fácil acceso a sus famosos monumentos. El Convento de Cristo y el castillo templario, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, son dos de los sitios históricos más importantes de Portugal. [...]
What to do
Tomar, Portugal is one of the country’s most historic cities. Its Templar Castle and Convento de Cristo became the national headquarters of the Templar Knights in the middle ages, and later was at the forefront of the Order of Christ. The city was home to Henry the Navigator and provided the stimulus and resources for his New World Explorations of the 15th Century.
The Convento de Cristo forms the centrepiece of historic Tomar. Construction of this unique monastic fortress was begun by Gualdim Pais, provincial Master of the Templar Knights, and was [...]
Where to stay
Hotels in Tomar, central Portugal, offer a variety of accommodation options, ranging from historic family homes and rural guesthouses to modern aparthotels and even a city centre campsite.
Hotels in Tomar’s city centre provide easy access to its famous monuments. The UNESCO World Heritage Site of the Convento de Cristo and the Templar Castle are amongst Portugal’s most important historic sites. If you do not have a car or intend to spend a lot of time exploring these, staying in one of the city centre establishments will help you get the best out of your stay. [...]
Where to eat
Eating and drinking is a delight in Tomar. The city and surrounding areas are well served of interesting hotels and restaurants that cater for its local residents and the many visitors that arrive here from all over Portugal and overseas.
The historic city centre comes to life at night when families, couples and small groups congregate in the Praça da República and the surrounding streets to enjoy an early evening stroll before moving on to one of the many eateries. Restaurants in Tomar mostly serve regional Portuguese dishes and there are some delicious examples [...]